导演张立衍解读《新葫芦兄弟》:不仅仅是回归

《新葫芦兄弟》海报

  “葫芦娃,葫芦娃,一根藤上七个瓜,风吹雨打都不怕,啦啦啦啦……”

这首30年前的“洗脑神曲”陪伴了几代人成长,早已深入人心,如今它也将随系列动画片《新葫芦兄弟》重回荧屏。“这歌可不能换!”,《新葫芦兄弟》的导演张立衍说得很坚决,“而且这次重新录制的版本是请了国际首席爱乐乐团全部真实的弦乐演奏,没用MIDI的电子合成乐。原作曲吴应炬先生已经去世了,我们也在音乐主创名单字幕前面郑重地加上。”张立衍言语里的热忱,以及谈到创作时的一丝不苟贯穿了整个采访过程。当然,还有对上海美术电影制片厂和老版《葫芦兄弟》的敬意。

动画导演张立衍

  《葫芦兄弟》从诞生至今已经过去了30年,却似乎从未淡出过我们的视野。尤其在信息更迭如此之快的网络时代,仍有大批网友为它进行源源不断的同人创作和乐此不疲的神解读,甚至就连智商捉急的网络诈骗犯都放它不过。如此高的人气和持久的话题性在国产动画作品中实属罕见。

《新葫芦兄弟》剧照

  “这个故事它好在哪儿呢?首先是葫芦七兄弟有着‘正义勇敢善良团结’的性格,是一个完全原创的正能量的、团队型的人物构成。那么团队型的人物构成呢,就往往容易使观众从中找到自己,我觉得在这点上它就具备了一个成为明星IP的素质。”谈到《葫芦兄弟》的经久不衰,张立衍提出了自己的看法,而上海美术电影制片厂和张立衍的制作团队最初为新版《葫芦兄弟》制定的主题是“回归”。这个“回归”不仅是经典IP的回归,更是贯彻于新版剧情中的线索。“我们一定要把‘回归’融入故事情节,让人感觉这个回归很自然。故事开始因为突发事件每一个葫芦娃都失去了记忆,而我们就用新的事件来刺激他们恢复记忆,然后重新加入到战斗的阵列。7个娃有7种性格,有7种技能,又有各自的弱点,所以每个娃‘回归’的方式也就会不一样。”

《新葫芦兄弟》剧照

  然而很让新版《葫芦兄弟》主创们有点头疼的是,老版《葫芦兄弟》的结尾似乎并没有打算拍续集,即便以续作形式推出了《葫芦小金刚》,也属于独立成篇,在剧情走向和人物设置上都没有给后来者留“活扣儿”。好在最终,张立衍和编剧团队还是找到了出口:“7个娃中最厉害的是七娃,如果一出来用宝葫芦能把所有东西收了,那就没法对战了。所以我们不能再斗蛇蝎了,必须设置一个很难战胜的新BOSS金翅雕,这才有故事。”

虽然有了新的大BOSS和新的人物架构,但原作中的主要角色也还是会以意想不到的方式在新作中完成回归。张立衍透露,“我们重新设置了一个故事架构,首先敌我矛盾上升了一层,然后把原来反派角色的层级下降了,比如说蛇蝎已经变成了配角。被山神所救的爷爷性格变得更人性化了,偶尔会有点“碎碎念”。原来老穿山甲的后人变得非常胆小,有点像一个插科打诨的小人物。就是让人物变得更鲜活了,没有再脸谱化每一个人。以前的蝎子精非常凶残,现在变得对老婆唯命是从,虽然莽撞但也不乏一些小心思。”

《新葫芦兄弟》新闻发布会

  在角色造型上,新版《葫芦兄弟》在尊重原版的同时做了一些适应当下审美的“微调”,甚至在几集成片已经完成后,张立衍仍然不惜代价对成片中的造型进行了修改。“我们第一次去上海美影厂送审样片的时候,当时一些美影厂艺委会的老专家们也都在。著名动画导演姚光华老师给我们提了这么一点,他说葫芦娃啊,不应该有睫毛。他说你看迪士尼的米老鼠,米奇和米妮俩人的区别是什么?那我首先想到的当然是一个有蝴蝶结一个没有蝴蝶结了。他说你就光看脸,米妮有睫毛,米奇就没有,没有的话就显得更男孩气一点。因为葫芦娃本身更阳刚一些,这个睫毛啊,实际上减少了阳刚值。我一听有道理,回来以后我就给大家说了这件事,我们的团队就开始加班加点修改,用了3天的时间,终于把所有片中的葫芦娃的睫毛去掉了。当然,我们也为此承担了更多的修改成本,但这一切都是值得的。”在张立衍看来,追求卓越和尽善尽美就是从一点一滴开始的,可能88分到90分之间就差2分,但如果努力做到90分,起码可以在回头看的时候不感到遗憾。

老版《葫芦兄弟》导演之一周克勤(左)

  老版《葫芦兄弟》的导演之一周克勤老师看过样片后对新版给予了首肯,同时业内人士也评价,在国内同类电脑动画作品中《新葫芦兄弟》做到了“良心”。本片的出品方之一上海合源文化总经理王臻到日本请曾经担任过《龙猫》《魔女宅急便》《恶童》等日本动画影片制作人的田中荣子观看了《新葫芦兄弟》的样片,田中女士也称“Flash无纸动画做成这样很不错了”。

谈到关于为什么是260集的总长度,张立衍透露,“我们预计用5年的时间,每年推出一季52集的新系列,总量达到260集。上海合源文化总经理王臻也有这样的设想,通过每季的更新把葫芦娃的新故事持续不断的推向荧屏,同时也是更加有效的与美影厂一起协助葫芦兄弟这一经典国漫品牌能够真正的和商业化接轨,使之在前端作品和后端商业推广上双丰收,从而形成良性的国漫品牌发展闭环。”

《新葫芦兄弟》创作人员工作照

  未来5季的故事难道就是葫芦七兄弟一直和蛇蝎战斗吗?对于这个问题张立衍说:“我和编剧团队的共识是故事为塑造葫芦兄弟的性格而服务。如果能把葫芦娃正义勇敢善良团结的正能量个性带给当下的小观众,让孩子们找到心目中的英雄,那就是我们期待的效果。我们现在已经开始了第二季的故事策划,无论是探险、夺宝,或是继续打怪,都是有可能的。核心只有一个,重温爷孙情兄弟情,以团队力量传播正能量。”

业内专家的认可给了张立衍团队一颗“定心丸”,而谈及《新葫芦兄弟》播出后面临的一些争议,张立衍也很坦然:“整体反映还是好的,爱奇艺的网络独播三天内已经点击量9000多万了,点赞的比例占到了81%,这些都是有数据表明的。30年的回归,从造型设定到色彩画风,从故事结构到片集时长,更多照顾的仍然是现在的孩子们的收看习惯。从技术的角度说,以现在的技术复制老版的画风毫无问题,但只复制某种意义上讲更是一种倒退。剧中朴实落地的语言是为了和当下的孩子拉近距离,让人物更鲜活。”

已有 0 用户参与0
0 : 0
+1已打分

分享到: